A First Old Irish Grammar and Reader: Including an by Kim McCone

Posted by

By Kim McCone

The current paintings has been produced with the first target of offering newcomers of previous Irish with a comparatively narrow yet self-contained reference grammar interspersed as usually as viable with certainly graded readings drawn from unique resources and observed via a entire vocabulary on the finish of the publication. The readings were chosen which will illustrating a variety of medieval Irish literary genres and are preceded, the place deemed acceptable, by means of short introductions supplying a few history info. The grammar and reader isn't really essentially meant as a self-tutor, even if the linguistically skilled could turn out able to utilizing it this manner. particularly it's been designed with previous and/or center Irish classes taught via correctly certified academics in brain, both because the easy path ebook or as a complement to, say, Quin's Workbook or Strachan's Paradigms and Glosses. In a few chapters at the least, the quantity of analyzing fabric supplied may be extra broad than is functional inside of a given timeframe yet if that's the case the trainer should not have any trouble in deciding upon a selected piece or specific items for paintings in school.

Show description

Read or Download A First Old Irish Grammar and Reader: Including an Introduction to Middle Irish (Maynooth Medieval Irish Texts) PDF

Best grammar books

Cleft and Pseudo-Cleft Constructions in English (Theoretical Linguistics)

Systematic research of the discourse-functions of clefts and pseudo-clefts, delivering info at the frequency of those structures in numerous genres, and combating the `tidying-up' present in examples devised by means of the linguist.

The Syntax of Words

This monograph examines advanced phrases -- compounds and people concerning derivational and inflectional affixation -- from a syntactic point of view that encompasses either the constitution of phrases and the procedure of principles for producing that constitution. the writer contends that the syntax of phrases and the extra normal syntax regarding kin between phrases has to be outlined via discrete units of rules within the grammar, yet however that note constitution has a similar common formal homes because the better syntactic constitution and is generated by way of a similar type of rule process.

A Functional Grammar of Gooniyandi

This quantity units out to supply a complete description of the grammar of Gooniyandi, a non-Pama-Nyungan language of the southern-central Kimberley area of Western Australia. It covers phonetics and phonology, observe word and clause constitution, and the semantics of closed-class grammatical goods.

Additional resources for A First Old Irish Grammar and Reader: Including an Introduction to Middle Irish (Maynooth Medieval Irish Texts)

Example text

The order of these adjectives is usually interchangeable. Η όμορφη νέα κοπέλα Η νέα όμορφη κοπέλα The traditionally called “past participle” (μετοχή μεσοπαθητικού παρακειμένου), that comes from the passive perfective stem of the verb, also behaves like an adjective (see past participle). 45 1. Read Petros’ portrait and then describe his twin sister Ο Πέτρος είναι ψηλός, αδύνατος αλλά όχι κοκαλιάρης, καστανός και γαλανομάτης. Είναι πεισματάρης, λίγο ζηλιάρης αλλά καθόλου γκρινιάρης. Είναι περιπετειώδης χαρακτήρας, ριψοκίνδυνος και πολύ γενναίος.

Singular nominative ο accusative το(ν) genitive του μαθητής / αγώνας η νίκη / ομάδα μαθητή / αγώνα τη(ν) νίκη / ομάδα μαθητή / αγώνα της νίκης / ομάδας plural nominative accusative οι/τους μαθητές / αγώνες οι/τις νίκες / ομάδες genitive των μαθητών / αγώνων των νικών / ομάδων Masculine and feminine nouns have the same endings in plural. Some masculine and feminine nouns have one more syllable in their plural form than they do in singular. Γιατί άραγε οι κεφτέδες των γιαγιάδων είναι πιο νόστιμοι από τους κεφτέδες των μαμάδων; Οι καφέδες της Βραζιλίας είναι οι καλύτεροι Ο καπετάνιος έφερε στο νησί μια παιχνιδιάρα μαϊμού Οι εξηντάρηδες μπαμπάδες ονειρεύονται να γίνουν παππούδες 30 singular nominative ο accusative το(ν) genitive του μπαμπάς / ταξιτζής η γιαγιά / μαϊμού μπαμπά / ταξιτζή τη(ν) γιαγιά / μαϊμού μπαμπά / ταξιτζή της γιαγιάς / μαϊμούς plural nominative accusative genitive οι/τους μπαμπάδες / ταξιτζήδες των μπαμπάδων / ταξιτζήδων Nouns that are formed according to this pattern are usually of foreign origin (καφές), they may denote profession (ταξιτζής) and they are used in oral speech (Aεκτζής).

In this case the pronoun is stressed with a focus intonation (strong emphasis). Σε ξέρει ο Σαχίνης Εσένα σε ξέρει ο Σαχίνης Σε ξέρει ο Σαχίνης εσένα Το Γιώργο τον ξέρει ο Σαχίνης Τον ξέρει ο Σαχίνης το Γιώργο it is you (nobody else) ΕΣΕΝΑ ξέρει ο Σαχίνης it is you that they want Δεν θέλουν το Σαχίνη, εσένα θέλουν • Do not confuse the personal pronoun (immediately preceding the verb) with the possessive pronoun (following the noun it modifies, see possessive pronouns). 58 Η Αγκάθα κάλεσε το Λάκη και την Κλειώ στο πάρτι και τους είπε να φέρουν τους δίσκους τους.

Download PDF sample

Rated 4.24 of 5 – based on 9 votes